No+3

You are incorrect.
Educators **are** permitted to publicly perform copyrighted materials for the purpose of face-to-face instruction.

The key is that the tape is incorporated as part of the systematic teaching activities of the class in which it is being used.