Yes+11

Nope! He can't do it.
Changing the format of a work is the exclusive right of the copyright holder. Permission must be sought from the copyright holder.

One exception to the rule: If a VHS tape is deteriorating, the first course of action is to see is the program can be purchased on DVD at a reasonable price. If it is not available for purchase on DVD, then it is permissible to make a DVD copy of the VHS tape to preserve its use for the classroom.